TRAINING DIRECTORS WHO ARE thinking of building or remodeling con- ferenee rooms can pick up some mouth-watering ideas from the American Man-agement Association's new Manage-ment Center, 330 West 42nd Street, New York City. AA-lA's conference rooms are keyed to small-group discussions.