When all employees pull together, distance doesn’t matter. Hit these four notes to strengthen your company’s remote culture.