When it comes to sealing the deal, sales training professionals can learn a thing or two from millenniums-old logic.