Professionals in the public sector have a responsibility to enact and enforce rules. But compliance with rules—event good ones—isn't the same as ethics.