What does workplace culture have to do with performance? Of the myriad factors that contribute to this staggering inefficiency, workplace culture is one of the most commonly cited.