Every good training program involves two selling jobs: one in selling the program to management, one in selling it to the trainees. Failing to "make the sale" in either case means an end to even the finest of programs.