Presents a letter to the editor in response to the article "Training Nightmares," by Eva Kaplan-Leiserson, published in the October 2004 issue of the journal.