A set of innovative process documentation instructional modules helps prescription medicine provider OptumRx meet its growing demands for custom learning content.