Producing didactic video is a skill that will be as important as designing workbooks that aid learning. Here are expert tips on making a great learning video.